Давайте писать про ляпы здесь. Про многие уже ,правда, писали... В Микешином скиту , правда, видны провода. Повторяюсь, в одном эпизоде у Харатьяна нет родинки. ( У вас, простите, родинка отклеилась...) Во 2-й серии Белов приходит к Лядащеву - сбрасывает с тешетчатого окна какую-то тряпку. Что это? В 4-й серии в одном эпизоде фраза Корсака не попадает в его собственную мимику. Они спорят, кто пойдет к Анастасии, их там все знают. От Корсака слышно "Всех троих", а потом он только открывает рот. И совершенно шикарный момент - конец 4-я серии, скачут Корсак и Белов рядом с каретой, в которой их возлюбленные. А каретой правит Никита, он во всяком случае садился на козлы. Камера берет это все спереди... и видим вместо Никиты УСАТОГО мужика!. Я все понимаю, что это каскадер, но неужели нельзя было хотя бы безусого найти !?- вдалеке бы и не так бросалось в глаза. А то смешно! Жак решил девиц умыкнуть наверно. Кстати Жак положил глаз на Софью - два раза её лапал.
Сообщение №: 1263
Зарегистрирован: 30.11.06
Откуда: Украина, Киев
Рейтинг:
25
Фото:
Отправлено: 06.09.20 22:41. Заголовок: Ещё один киноляп!
Обнаружил ещё один киноляп в любимом фильме. Рядом с охотничьи домиком утром Анастасия прощается с Алёшей. Шевалье де Брильи спрашивает: - Звезда моя, кто это? Почему вы целуетесь? - Это последний русский, шевалье! Он идёт в Микешин скит... - Да, в Микешин скит! - подтверждает Алёша, выглядывая из-за Анастасии. - ... За своей невесткой - продолжает Анастасия. - За своей невестой! - смеясь, уточняет Алёша.
В доказательство - фрагмент фильма:
Моя версия: при озвучке Анна Каменкова (которая озвучивала Татьяну Лютаеву) просто оговорилась, и ошибку не заметили. А что вы думаете по этому поводу?
Сообщение №: 1265
Зарегистрирован: 30.11.06
Откуда: Украина, Киев
Рейтинг:
25
Фото:
Отправлено: 08.09.20 20:03. Заголовок: А вы внимательно пос..
А вы внимательно послушайте (я специально даже в программе-видеоплеере скорость замедлил). Где-то даже читал в одном из интервью ССД, что фильм монтировался в жуткой спешке, ибо сроки поджимали - поэтому в нём столько "ляпов", порой весьма грубых. Но фильм от этого не перестаёт быть любимым.
Сообщение №: 1266
Зарегистрирован: 30.11.06
Откуда: Украина, Киев
Рейтинг:
25
Фото:
Отправлено: 15.09.20 12:44. Заголовок: Всё-таки, зная об ог..
Всё-таки, зная об огромном числе грубых киноляпов в этом замечательном фильме (один лишь выключатель в трактире чего стоит!), я бы не стал столь категорично утверждать, что данного ляпа не было.
Пусть каждый остаётся при своём мнении. Постараюсь раздобыть специальное ПО и проанализировать этот фрагмент более основательно.
Freelancer, взрывной звук чисто технически может искажаться как угодно, особенно при замедлении. Озвучивали же профессионалы, а не сама Лютаева себя озвучивала.
Сообщение №: 1270
Зарегистрирован: 30.11.06
Откуда: Украина, Киев
Рейтинг:
25
Фото:
Отправлено: 18.11.20 15:31. Заголовок: ОК, в таком случае в..
ОК, в таком случае вопрос: какая из согласных в слове "невестой" - взрывная настолько, чтобы добавить ещё 1 звук в слово? Насколько я помню, к "взрывным" относятся согласные, которые произносятся на "выхлопе", с активным применением губ: б, п, в, м, ф.
Насколько я помню, к "взрывным" относятся согласные, которые произносятся на "выхлопе", с активным применением губ: б, п, в, м, ф.
Миш, я не буду читать тебе лекции по фонетике Если хочешь, пусть у тебя "Т" будет вокальным зкуком. Если хочешь – шипящим. А если пожелаешь - даже вибрантом!
Сообщение №: 1283
Зарегистрирован: 30.11.06
Откуда: Украина, Киев
Рейтинг:
25
Фото:
Отправлено: 08.12.20 12:04. Заголовок: Обнаружил ещё один к..
Обнаружил ещё один киноляп. Если в финале четвёртой серии на берегу моря каретой вместо Никиты управляет усатый дублёр, то в середине той же серии (в эпизоде, когда гардемарины уводили слежку от дома Никиты и собирались устроить побег Анастасии и Софьи) вместо Гаврилы на козлах сидит дублёр без усов...
Тот же дублёр, снятый с другого ракурса (после разговора в карете с Лядащевым):
Кстати, можно отнести к ляпу тот факт, что игуменью не насторожил приезд племянницы без матери и тем более в компании с католиком. Или для Анастасии это было нормальным явлением?
Да, уж больно Анастасия Павловна оригинальничать любила - всех встречных-поперечных католиков мужеского пола садила в карету и изволила по святым местам возить - в целях приобщения оных к православию, надо полагать... Нечто вроде тура "Золотое кольцо России", только индивидуальная версия, с очаровательным гидом... Если бы у Ягужинской "деловая хватка" была - можно было бы с тетушкой скооперироваться, получилась бы "win-win" стратегия: монастырю - приток валюты от интуристов за ночлег, питание и сувениры, Анастасии - презенты, приятные впечатления от общения с галантными иностранцами и % от монастыря.
P. S.: Ни в коем случае не хочу оскорбить данным постом чьи-либо религиозные чувства, или чьи-либо симпатии к персонажам. Всё сказанное мной прошу воспринимать исключительно как шутку! Всем добра!
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 51
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет