Отправлено: 01.11.06 01:42. Заголовок: Что в "Гардемаринах" - вымысел, а что - историческая правда?

 Отправлено: 22.08.18 23:35. Заголовок: Интересная статья на..

Интересная статья на Гардемарины-3.

Был ли изменником фельдмаршал Апраксин?

 Отправлено: 22.08.18 23:45. Заголовок: "Тогда остается ..

цитата:

"Тогда остается последнее средство - оправдать невиновного", - сказала Елизавета. Шувалов передал ее слова подчиненным. На следующем допросе Апраксин снова все отрицал. "Тогда остается последнее средство…", - с расстановкой начал председатель комиссии. Апраксин упал и умер, не приходя в сознание. Тот же инсульт, или, как тогда говорили, удар.

Испугался фельдмаршал...

 Отправлено: 22.08.18 23:55. Заголовок: Здесь выходит, что б..

Здесь выходит, что был он больше трусом, нежели предателем?

 Отправлено: 25.08.18 17:10. Заголовок: Царедворцем он был, ..

Царедворцем он был, а не воякой. Причем, царедворцем посредственным.

цитата:

В этих известиях любопытно выражение: «Пребывание же здесь его превосходительства походу армии нимало не препятствует». Хотели успокоить общество, прекратить толки о том, что какая же это война, когда главнокомандующий спокойно живет в Петербурге. Апраксину действительно не хотелось ехать к войску во время болезни Елисаветы, ибо, будучи хорош со всеми, он знал, как война неприятна молодому двору и канцлеру. Апраксин даже присылал спрашивать великую княгиню, ехать ли ему к армии или оставаться, и получил в ответ, что если останется, то это будет знаком его преданности к ней. Апраксин жаловался императрице на плохое состояние войска; Елисавета была этим сильно взволнована и, обратясь к Петру Ив. Шувалову, сказала: «Вы преувеличиваете мои силы в моих глазах: Бога вы не боитесь, что так меня обманываете!» После этого Петр Ив. Шувалов целую неделю не пускал Апраксина говорить с императрицею, и Ив. Ив. Шувалов выговаривал ему, зачем напугал больную Елисавету. Но когда императрица выздоровела, нельзя стало больше медлить... С.М.Соловьев

цитата:

...Он имел основание надеяться, что дело не дойдет до настоящей войны, что все ограничится таким же походом, каковы были походы на запад вспомогательных русских отрядов при императрице Анне и недавно при Елисавете, прогулки для возбуждения страха и ускорения мира. Кроме того, молодой двор был против войны, а идти наперекор наследнику престола и его супруге далеко не входило в планы Апраксина, да и приятель умница-канцлер на стороне молодого двора, и при прощаньи сказал, чтоб в поход не выступать до тех пор, пока все будет к нему приготовлено... С.М.Соловьев

 Отправлено: 29.08.18 21:28. Заголовок: Нателла пишет: Здес..

Нателла пишет:

цитата:

Здесь выходит, что был он больше трусом, нежели предателем?

Скорее просто пытался угодить тому, кто следующим на трон сядет.
дю Солей пишет:

цитата:

Царедворцем он был, а не воякой. Причем, царедворцем посредственным.

Если на этот источник опираться, то да)

 Отправлено: 29.08.18 23:52. Заголовок: Вообще-то Соловьев п..

Вообще-то Соловьев признанный историк и опирается он на первоисточники.

 Отправлено: 01.09.18 13:18. Заголовок: дю Солей Лен, ну ты ..

дю Солей Лен, ну ты же знаешь, что слова любого историка можно делить на 28 - в угоду партии

 Отправлено: 01.09.18 20:19. Заголовок: В 19 веке партия был..

В 19 веке партия была только одна, придворная))) Марин, конечно же я знаю, что все это надо делить на 150, особенно, если человек опирается на труды Екатерины, она та еще затейница была)))

 Отправлено: 27.11.20 01:31. Заголовок: Но Serge Louis Charl..

цитата:

Но Serge Louis Charles Benjamin de Brilly там, увы, не встречается. Ни по одному из его имен, ни по всем сразу...

Насколько я помню, у де Брильи ещё были имена Жермен и Симон.

 Отправлено: 27.11.20 15:29. Заголовок: Freelancer Если совс..

Freelancer Если совсем точно — Бенжамен-Луи-Жермен-Симон-Серж *Жак помнит))*

 Отправлено: 28.11.20 17:26. Заголовок: Евгения Бервальд пиш..

Евгения Бервальд пишет:

цитата:

Freelancer, Если совсем точно — Бенжамен-Луи-Жермен-Симон-Серж *Жак помнит))*

Угу, при этом, насколько я помню, у Н. М. Соротокиной в книге имена шевалье шли в другом порядке: Серж-Бенжамен-Луи-Жермен-Симон.

 Отправлено: 28.11.20 19:24. Заголовок: Freelancer и ещё Шар..

Freelancer и ещё Шарль: Серж-Луи-Шарль-Бенжамен де Брильи. Получается, что в книге она выбрала первое его имя, а в фильме — последнее. Как говорил Штирлиц (точнее, Копелян) — запоминается последняя фраза

 Отправлено: 03.12.20 07:21. Заголовок: МариНикапишет: Скор..

цитата:

МариНика пишет: Скорее просто пытался угодить тому, кто следующим на трон сядет.

Позже для характеристики таких людей придумали термин "политическая дальновидность" и "умение предвидеть изменения в генеральной линии партии" - иными словами, Апраксин был типичным "паркетным шаркуном", одним из тех "придворных генералов", которые командовали целой армией, не имея опыта командования даже ротой...

 Отправлено: 04.12.20 21:59. Заголовок: Евгения Бервальд пиш..

Евгения Бервальд пишет:

цитата:

Получается, что в книге она выбрала первое его имя, а в фильме — последнее.

Логично, что в книге выбрано первое - это по-русски и по-французски. Тогда знать говорила по-французски лучше, чем на родном языке. А в России вообще не принято много имен давать, второе ассоциируется с отчеством или прозвищем. А первое - всегда личное.

При этом последнее имя в качестве личного (домашнего, семейного) выбирают немцы.
Вспоминаем Софью Августу Фредерику, которая стала "Фике" - это уменьшительное именно от её третьего имени.

Англичане предпочитают второе.
Например, Джон Хэмиш Уотсон для домашних будет не Джонни, а Джеймсом (или Хемишем в родном шотландском варианте имени).

Но всё это касается сложных, но НЕ составных имен. Если имя составное, из 3-4-5 и более слов, написанных через дефис, то его нельзя разорвать. Надо говорить все имена или как минимум два первых. И то это уже усечение получается.

Так что по-хорошему господин, написанный по имени:
Серж-Луи-Шарль-Бенжамен де Брильи
Должен был быть БЕЗ дефисов:
Серж Луи Шарль Бенжамен де Брильи

Вспомните, почему Жан-Батист Мольер, но не Жан Мольер ни в коем случае. Именно поэтому.
Но при этом Жан Маре, хотя полное имя актера звучит как Жан Альфред.

Ономастика - такая ономастика...