Отправлено: 21.03.10 18:48. Заголовок: Elenka пишет: Это г..
Elenka пишет:
цитата:
Это где на русском песни Гира поет Киркоров? Вот это ужас.
Поэтому я первый раз смотрела в оригинале. Было страшно даже представить, что Ричард Гир сейчас выйдет и запоет голосом Киркорова. Но поняла, естественно, мало, поэтому пришлось пересилить себя и посмотреть в дубляже. Честное слово, я видела не адвоката Билли, а Киркорова. В дубляже я больше этот мюзикл не смотрела. Elenka пишет:
цитата:
А мне вот интересно почитать какие-нибудь ее воспоминания по поводу написания книги и съемок фильма, она же там присутствовала.
Да, и это тоже. Остается только самой Соротокиной и написать. (Может, правда написать?) Elenka пишет:
цитата:
Хорошая идея!
Думаешь? И где его создать? Создавать отдельную тему, по-моему, нецелесообразно. Elenka пишет:
цитата:
Да нет, просто давно не страдаю юношеским максимализмом
Этим я тоже не страдаю, но часто сомневаюсь, пока нет доказательств.
Отправлено: 10.05.10 22:21. Заголовок: Танюша пишет: если ..
Танюша пишет:
цитата:
если бы играл Меньшиков то он своей красотой и прекрасной игрой затмил бы всех остальных
вот тут яс Дружининой несогласна! ни по красоте, ни по игре. внешне он НИЧУТЬ НЕ ЛУЧШЕ чем Шевельков с Харатьяном. а по игре... тоже не скажу. я в принципе ничего против игры Меньшикова не имею -ОН МНЕ НРАВИТСЯ, но что он затмил бы их не скажу. они очень-то даже неплохо играли. правда, как оказалось - Шевелькова тоже переозвучили... А чем им вообще жигуновский-то глас не приглянулся?
Сообщение №: 1029
Зарегистрирован: 16.05.11
Откуда: Россия, Волгоград
Рейтинг:
6
Отправлено: 09.10.11 20:29. Заголовок: Lena80 пишет: Но ес..
Lena80 пишет:
цитата:
Но если выбирать из тех кто его озвучивал -это Меньшиков
Согласна... У Менщикова замечательный голос... Владимир Шевельков тоже себя не озвучивал, хотя у него тоже прекрасный голос, но то, как озвучивал Никиту Андрей Гриневич - это выше всяких похвал.. Замечательный голос!!! Мне Никита в фильме на 50% понравился именно из-за голоса. Такой нежный (голос), тонкий, ласковый.. Если бы у Никиты еще и невеста была, а следовательно, и объяснения в любви, то Никита бы точно всех затмил, имея такой нежный голосок!!
Сообщение №: 1682
Зарегистрирован: 05.11.09
Откуда: Россия, Тверь
Рейтинг:
9
Отправлено: 13.10.11 10:06. Заголовок: А мне кажется, что г..
А мне кажется, что голоса Гриневича и Шевелькова несколько похожи. Пока на форуме не прочитала, что Никиту озвучивает какой-то Гриневич, и не догадывалась, что это не шевельковский голос, хотя уже тогда "Сердца трех" затерла до дыр.
Сообщение №: 928
Info: Губа не дура
Зарегистрирован: 25.02.10
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг:
13
Отправлено: 13.10.11 13:08. Заголовок: А я как обычно снова..
А я как обычно снова удивляюсь озвучке Меньшикова. Вот опять смотрела с ним передачу, а уж фильмы тем более. Ну ни одной Беловской ноты (на мой не особо музыкальный слух, но я спецом прислушивалась), это ж надо так умудриться. Если б не знала, никогда бы не подумала, что он озвучивал. Отлично вошел в роль, полное перевоплощение. Талант!
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 10
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет