АвторСообщение
Звезда моя
админ




Сообщение №: 124
Зарегистрирован: 26.09.06
Откуда: Ростов
Рейтинг: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.01.07 18:49. Заголовок: "Один за всех, и все за одного!". Мушкетеры и другие герои А. Дюма - 2


Господа Дюманцы, в последний раз - и только для вас С удовольствием открываю эту тему Все желающие - присоединяйтесь!







АРХИВ ТЕМЫ:

  • часть 1




  • Спасибо: 0 
    Профиль
    Ответов - 301 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Все [только новые]


    Ольганиус
    гурулица




    Сообщение №: 1008
    Зарегистрирован: 26.09.11
    Откуда: Россия, Москва
    Рейтинг: 10
    ссылка на сообщение  Отправлено: 08.07.14 06:43. Заголовок: Корсак пишет: Свеже..


    Корсак пишет:

     цитата:
    Свеженаланфрённое


    Потрясающее видео!
    Ланфра поет!

    Что нам снег, что нам зной, что нам дождик проливной,
    Коль тапочки полны ЛАНФРОЙ
    Спасибо: 0 
    Профиль
    леди тайна



    Сообщение №: 14
    Зарегистрирован: 28.03.12
    Рейтинг: 0
    ссылка на сообщение  Отправлено: 09.07.14 09:32. Заголовок: мне смешно когда они..


    мне смешно когда они лошадей спустили

    Спасибо: 0 
    Профиль
    Moucheron





    Сообщение №: 964
    Зарегистрирован: 12.03.09
    Откуда: РФ, Москва
    Рейтинг: 11
    ссылка на сообщение  Отправлено: 09.07.14 14:51. Заголовок: Замечательный клип! ..


    Замечательный клип!

    Если вам показалось, что моё сообщение оскорбило вас - прочтите его ещё раз. Либо вы осознаете его истинный смысл, либо можете считать себя оскорблёнными дважды. Спасибо: 0 
    Профиль
    МариНика
    Леди Рыж




    Сообщение №: 2913
    Зарегистрирован: 02.11.10
    Откуда: Россия, Санкт-Петербург
    Рейтинг: 18
    ссылка на сообщение  Отправлено: 09.07.14 17:17. Заголовок: Думаю, даже те. кто ..


    Думаю, даже те. кто не смотрел ТМ Жигунова. всех признали)

    Надо отдать должное режиссеру, линия Арамиса - любителя женщин - в его фильме более точно прослеживается, чем в предыдущей версии, оттого и моментов для клипа хватило.
    Антон сказала, что все ролики на песню с участием легендарной четвёрки-1979 приписывали слова про дам почему-то Атосу.


    Жизнь наша принадлежит Родине, но честь - никому! Спасибо: 1 
    Профиль
    Корсак





    Сообщение №: 2620
    Зарегистрирован: 18.11.06
    Рейтинг: 30
    ссылка на сообщение  Отправлено: 09.07.14 18:41. Заголовок: МариНика пишет: все..


    МариНика пишет:

     цитата:
    все ролики на песню с участием легендарной четвёрки-1979 приписывали слова про дам почему-то Атосу.


    Не все, я один только такой видел) Зато карднал, покушавшийся съесть д'Артаньяна, зачётный))
    МариНика пишет:

     цитата:
    линия Арамиса - любителя женщин - в его фильме более точно прослеживается, чем в предыдущей версии


    Да только опять всех впихнули в одну бедную Шеврез)

    "Моряки отродие хамское, но службу свою разумеют. А по сему: в кабаки пущать, полну чарку вина наливать! Всё пропьют, но Флот не опозорят!"
    (c) Пётр I

    --
    - Не представляю, как раньше люди без компьютеров жили? Скукотища такая небось была!
    - Угу. Балы, дуэли, охота, ярмарки, кровавые репрессии, дворцовые перевороты. Прям заняться нечем было!
    Спасибо: 0 
    Профиль
    Ангелика
    GardemariNka




    Сообщение №: 4207
    Info: Я человек книжный... домашний... Иногда!))
    Зарегистрирован: 11.10.09
    Откуда: РФ
    Рейтинг: 14
    ссылка на сообщение  Отправлено: 12.07.14 13:25. Заголовок: Корсак , браво! Бис!..


    Корсак , браво! Бис!

    «Главное-не вешать нос!» Спасибо: 0 
    Профиль
    Freelancer
    заядлый дуэлянт




    Сообщение №: 1215
    Зарегистрирован: 30.11.06
    Откуда: Украина, Киев
    Рейтинг: 25
    Фото:
    ссылка на сообщение  Отправлено: 09.10.14 14:12. Заголовок: Сегодня нашел интере..

    С уважением,
    Freelancer.

    Душа - Богу, сердце - женщине, долг - Отечеству, честь - никому! (с) Генерал Л.Г. Корнилов.
    Спасибо: 0 
    Профиль
    ИогАнна





    Сообщение №: 1849
    Info: Это была ходячая интрига, воплощенное приключение
    Зарегистрирован: 01.10.11
    Откуда: Россия
    Рейтинг: 15
    ссылка на сообщение  Отправлено: 09.10.14 14:44. Заголовок: Freelancer, выше по..


    Freelancer, выше по этой же ветке есть ссылки на два сайта о местах с'емок фильма.
    http://realt.onliner.by/2013/01/25/mushketery

    http://mushketery.lviv.ua/

    Этот ЖЖ-блогер dubikvit для своих постов-кинопрогулок оттуда инфу тырит.

    - Где у вас здесь Париж?
    - Там...
    Спасибо: 1 
    Профиль
    МариНика
    Леди Рыж




    Сообщение №: 3158
    Зарегистрирован: 02.11.10
    Откуда: Россия, Санкт-Петербург
    Рейтинг: 19
    ссылка на сообщение  Отправлено: 09.10.14 22:54. Заголовок: ИогАнна таких блогер..


    ИогАнна таких блогеров сейчас куча в сети

    Жизнь наша принадлежит Родине, но честь - никому! Спасибо: 0 
    Профиль
    МариНика
    Леди Рыж




    Сообщение №: 3188
    Зарегистрирован: 02.11.10
    Откуда: Россия, Санкт-Петербург
    Рейтинг: 19
    ссылка на сообщение  Отправлено: 13.10.14 18:51. Заголовок: Господа мушкетероман..


    Господа мушкетероманы, в частности те, кто хорошо книгу знает, мой вопрос к вам:

    СКОЛЬКО времени плыл д'Арт на корабле через Ла-Манш?

    Жизнь наша принадлежит Родине, но честь - никому! Спасибо: 0 
    Профиль
    Хольгер Виксон
    Внештатный призрак оперы... и балета




    Сообщение №: 597
    Зарегистрирован: 17.12.12
    Откуда: Украина, Киев
    Рейтинг: 7
    ссылка на сообщение  Отправлено: 13.10.14 20:17. Заголовок: МариНика пишет: СКО..


    МариНика пишет:

     цитата:
    СКОЛЬКО времени плыл д'Арт на корабле через Ла-Манш?

    Чуть более полусуток. Округлённо 3/4. Попав в Кале, помоему, после полудня, дАртаньян был у берегов Англии на рассвете следующего дня. А в 10 утра был уже в Дувре.

    - Ой, что-то есть хочется...
    - Ага. И пить.
    - Тогда, айда в трактир!
    Спасибо: 1 
    Профиль
    ИогАнна





    Сообщение №: 1856
    Info: Это была ходячая интрига, воплощенное приключение
    Зарегистрирован: 01.10.11
    Откуда: Россия
    Рейтинг: 15
    ссылка на сообщение  Отправлено: 13.10.14 21:42. Заголовок: МариНика пишет: СКО..


    МариНика пишет:

     цитата:
    СКОЛЬКО времени плыл д'Арт на корабле через Ла-Манш?


    Прогнала текст романа через вордовский поиск по тексту и voilà!

    д`Артаньян прибыл в Кале, заколол де Варда.

    Наступала ночь. Раненый и его слуга, связанный по рукам и ногам, находились в кустах в стороне от дороги, и было очевидно, что они останутся там до утра.
    - А теперь, - сказал д'Артаньян, - к начальнику порта!

    ...

    Отметился у начальника порта.
    ...
    - В путь! - повторил д'Артаньян.
    Он и Планше вскочили в шлюпку. Через пять минут они были на борту. Было самое время. Они находились в полумиле от земли, когда д'Артаньян заметил на берегу вспышку, а затем донесся и грохот выстрела.
    Это был пушечный выстрел, означавший закрытие порта.


    То есть, уже и в самом деле ночь.
    ...
    На следующий день, на рассвете, они оказались уже в трех или четырех милях от берегов Англии. Всю ночь дул слабый ветер, и судно двигалось довольно медленно.
    В десять часов судно бросило якорь в Дуврском порту.
    В половине одиннадцатого д'Артаньян ступил ногой на английскую землю и закричал:
    - Наконец у цели!
    Но это было еще не все: надо было добраться до Лондона.
    В Англии почта работала исправно. Д'Артаньян и Планше взяли каждый по лошади. Почтальон скакал впереди. За четыре часа они достигли ворот столицы.


    Похоже, что корабль шел часов десять.


    - Где у вас здесь Париж?
    - Там...
    Спасибо: 1 
    Профиль
    МариНика
    Леди Рыж




    Сообщение №: 3193
    Зарегистрирован: 02.11.10
    Откуда: Россия, Санкт-Петербург
    Рейтинг: 19
    ссылка на сообщение  Отправлено: 13.10.14 22:47. Заголовок: ИогАнна Хольгер Викс..


    ИогАнна Хольгер Виксон ,
    Благодарствую!

    Жизнь наша принадлежит Родине, но честь - никому! Спасибо: 0 
    Профиль
    Корсак





    Сообщение №: 2708
    Зарегистрирован: 18.11.06
    Рейтинг: 31
    ссылка на сообщение  Отправлено: 05.12.14 01:51. Заголовок: http://www.youtube.c..



    Ещё одна моя хохма на тему скрещивания двух франшиз XDD

    "Моряки отродие хамское, но службу свою разумеют. А по сему: в кабаки пущать, полну чарку вина наливать! Всё пропьют, но Флот не опозорят!"
    (c) Пётр I

    --
    - Не представляю, как раньше люди без компьютеров жили? Скукотища такая небось была!
    - Угу. Балы, дуэли, охота, ярмарки, кровавые репрессии, дворцовые перевороты. Прям заняться нечем было!
    Спасибо: 7 
    Профиль
    Эсмеральда





    Сообщение №: 2128
    Зарегистрирован: 17.01.07
    Рейтинг: 18
    ссылка на сообщение  Отправлено: 05.12.14 10:51. Заголовок: Корсак Класс! Жаль,..


    Корсак
    Класс! Жаль, Роулинг этого не увидеть)

    Y asi sera! Спасибо: 2 
    Профиль
    Корсак





    Сообщение №: 2709
    Зарегистрирован: 18.11.06
    Рейтинг: 31
    ссылка на сообщение  Отправлено: 05.12.14 11:59. Заголовок: Эсмеральда не думаю,..


    Эсмеральда не думаю, что она поймёт))

    "Моряки отродие хамское, но службу свою разумеют. А по сему: в кабаки пущать, полну чарку вина наливать! Всё пропьют, но Флот не опозорят!"
    (c) Пётр I

    --
    - Не представляю, как раньше люди без компьютеров жили? Скукотища такая небось была!
    - Угу. Балы, дуэли, охота, ярмарки, кровавые репрессии, дворцовые перевороты. Прям заняться нечем было!
    Спасибо: 0 
    Профиль
    МариНика
    Леди Рыж




    Сообщение №: 3458
    Зарегистрирован: 02.11.10
    Откуда: Россия, Санкт-Петербург
    Рейтинг: 19
    ссылка на сообщение  Отправлено: 06.12.14 13:18. Заголовок: Я не знаю про Гарика..


    Я не знаю про Гарика, но всё равно смешно!


    Жизнь наша принадлежит Родине, но честь - никому! Спасибо: 0 
    Профиль
    Корсак





    Сообщение №: 2732
    Зарегистрирован: 18.11.06
    Рейтинг: 32
    ссылка на сообщение  Отправлено: 17.01.15 00:03. Заголовок: Я всё-таки начну тут..


    Я всё-таки начну тут помаленьку это выкладывать) Черновой вариант краем уха слышали присутствующие в ПД, но я ещё малясь подлакировал, ибо нет предела совершенству)
    Итак, представляю вашему вниманию

    О наглом гасконце замолвите слово


    Мушкетёрский мюзикл-пародия для взрослых детей

    Особая благодарность МариНике, Ольганиус и Евгении Бервальд, без которых это безобразие не появилось бы на свет))

    Часть 1

    1.
    [м/ф «Пластилиновая ворона»]
    Клоуны
    Одну простую сказку,
    А может, и не сказку
    Про славных мушкетёров
    Хотим вам рассказать.
    Её Дюма придумал,
    А кто-то там додумал,
    Да так, что уж не помним,
    Но будем вспоминать…

    Один лихой гасконец,
    А может быть, бургундец,
    А может быть, нормандец
    Отправился в Париж.
    На жёлтой на коняшке,
    А может, не на жёлтой,
    А может быть, зелёной,
    А может, конь был рыж.

    Но в Менге тип со шрамом,
    А может быть, с порезом,
    А может быть, с фингалом
    Коняшку увидал
    И бедного гаскончика,
    А может быть, бургундчика,
    А может быть, нормандчика
    Бесстыдно обстебал.

    [к/ф «Не покидай», «Подари лошадку атаману»]
    Рошфор
    Таких уродов только дарят
    Крестьянам, нищим, беднякам.
    На них не скачут, а хромают,
    Такие и не снились нам!
    Такие ползают по миру,
    А мир со смеху помирай!
    Вместе с гвардейцами, 2 р.
    Продавай коня за девять ливров,
    Слышишь? Продавай!

    Ну что ж вы медлите – продайте!
    Куда деваться от судьбы?
    Вы на людей не наезжайте –
    Они ведь правы, хоть грубы.
    За жёлтый хвост, и с жёлтой гривой
    Теперь, что должно, получай!
    Вместе с гвардейцами, 2 р.
    Продавай коня за девять ливров,
    Слышишь? Продавай!

    Безумцы даже не мечтают
    Такое вдруг приобрести.
    Насмешки эти, я считаю,
    Едва ли вам перенести.
    Все будут ухмыляться криво,
    А ты обиды лишь глотай!
    Вместе с гвардейцами, 2 р.
    Продавай коня за девять ливров,
    Слышишь? Продавай!

    [м/ф «Летучий корабль», «Песня Вани-печника»]
    Д’Артаньян
    Я гасконец простой,
    И скажу, не таясь,
    Что такой борзоты
    Не встречал отродясь!
    Оскорбленье стерпеть
    Мне, ей-Богу, невмочь.
    И сразиться я с вами,
    Сударь, не прочь!

    Гвардейцы избивают д’Артаньяна

    Рошфор
    На дороге лежит
    Юный дурак.
    Пусть меня извинит,
    Если что не так.

    Вытаскивает рекомендательное письмо и уходит, вытерев сапоги о гасконца и перешагнув через него. Гвардейцы за ним.

    [м/ф «Голубой щенок», «Песня щенка»]
    Д’Артаньян
    (с трудом встаёт, коню)
    Неужели из-за масти
    Нам не будет в жизни счастья?
    Ты обижен злой судьбой.
    Ты не жёлтый – золотой!

    До Парижа уж немного…
    Надоело конский гогот
    Слышать всюду за собой.
    (Продаёт коня, считает деньги)
    Ты не жёлтый – золотой!

    2.
    Клоуны
    Пришёл в Париж гасконец,
    А может быть, берриец,
    А может быть, анжуец,
    Где правил тогда бал
    В сутане с красной шапкой
    А может, с чёрной шляпкой,
    А может, с синей кепкой
    Всесильный кардинал.

    [к/ф «Приключения Буратино», «Театр Карабаса»]
    Ришелье
    Сейчас указ вам прочитаю,
    Там будет множество затей!
    Народ французский обожаю,
    Как будто собственных детей!
    Мы оглашаем повеленье,
    А коли будет нарушенье –
    Ждёт вас в Бастилии сиденье,
    Иль головы усекновенье!
    Припев:
    Народ
    Да здравствует наш кардинал удалой…
    Уютно под красною жить сутанОй!
    И он никакой не мучитель –
    Духовный отец и святитель!

    Ришелье
    Эй, мушкетёры-забияки,
    Дуэли запрещаю впредь!
    Вложите в ножны ваши шпаги,
    Довольно ими зря греметь!
    Мы оглашаем повеленье,
    А коли будет нарушенье –
    Ждёт вас в Бастилии сиденье,
    Иль головы усекновенье!
    Припев.

    Кардинал величественно уходит. Д’Артаньян добирается до своей цели - дома де Тревиля. В приёмной мушкетёры обсуждают новый указ.

    [к/ф «Приключения Электроника», «Мы маленькие дети»]
    Мушкетёры
    Достигла совершенства
    Законов «благодать»…
    *Его преосвященству
    Давно пора понять: (2 р.).
    Дворян-бретёров с детства
    Не перевоспитать!

    А нам говорят – гвардейцы
    Грозить нам будут арестом…
    А мы говорим – надейся,
    Что цел уйдёшь с этого места!

    Великое блаженство –
    Нахала протыкать!
    *Его преосвященству
    Давно пора понять: (2 р).
    Дворян-бретёров с детства
    Не перевоспитать!

    А нам говорят – сурово
    Король за драки накажет…
    А мы говорим, что снова
    Тревиль во дворце нас отмажет!

    Какое извращенство –
    Дуэли запрещать!
    *Его преосвященству
    Давно пора понять: (2 р).
    Дворян-бретёров с детства
    Не перевоспитать!

    А нам говорят – посадят
    В Бастилию нас за дуэли…
    А мы говорим вам: хватит!
    Плевать мы на это хотели!

    Раздаётся голос, как из мегафона на вокзале: «Господин де Тревиль ожидает господина д’Артаньяна!» Д’Артаньян входит в кабинет.

    3.
    Д’Артаньян у де Тревиля.

    [м/ф «Чебурашка», «Песня крокодила Гены»]
    Тревиль
    Вновь бегут неуклюже
    Звуки сплетен досужих
    По ушам в залах Лувра рекой.
    И неясно Атосу,
    Арамису с Портосом,
    Почему я сердитый такой.
    Припев:
    Получили
    Мушкетёры
    От гвардейцев
    На Феру...
    Всем троим я
    Одно место
    Сейчас надеру!

    Прибежит злой Тревиль к ним
    В голубой плащ-палатке
    И навешает всем кренделей!
    Чтобы знали, как драться,
    И чтоб мысли сдаваться
    Больше не было в роте моей!
    Припев.

    Д’Артаньян, мой дружочек,
    Сядьте вы в уголочек,
    Я им мигом устрою разнос!
    А потом потолкуем,
    Про письмо обмозгуем…
    Эй, Атос, Арамис и Портос!

    Входят Портос и Арамис

    [м/ф «Приключения капитана Врунгеля», «Что такое S-O-S»]
    Тревиль
    Что такое мушкетёр?
    Стыдно, господа!
    Должен с вас любой бретёр
    Брать пример всегда!
    Ну, а что же слышу я?
    Стыд, позор и срам!
    Чтоб гвардейская свинья
    Вам дала по щам!

    Вы там были все втроём…
    Кстати, где Атос?
    Портос
    Вот же, блин, вопрос…
    Тревиль
    Не водить за нос!
    Умер, ранен, или цел?
    Портос
    Нет, он просто… заболел!
    Щёку флюс разнёс!

    Арамис
    Помолчите уж, Портос,
    Дайте мне сказать…
    Враг из-за угла хотел
    Нас арестовать.
    Ранен был в плечо Атос
    И помочь не мог.
    Нам же после удалось
    Скрыться под шумок!

    Тревиль
    Да, я вижу, кардинал
    Кое-что приврал,
    Вот какой нахал:
    Королю сбрехал!
    Что ж, выходит, только зря,
    Да, выходит, только зря
    Я на вас орал.

    Входит Атос.

    Ну, а вот же и Атос!
    Жив он и здоров!
    Атос
    Перед вами, командир,
    Я предстать готов!
    Тревиль (пожимая Атосу руку)
    И запомните, Атос,
    С жизнью не шутить!..

    Атос бледнеет и теряет сознание

    Ой, вы ж ранены… Скорей
    Лекаря добыть!

    Мушкетёры уносят Атоса

    Тревиль
    Ну, видали, д’Артаньян,
    Как мы здесь живём:
    Голова кругом,
    Форменный дурдом!
    Д’Артаньян
    *Я согласен, капитан, (2 р).
    На палату в нём!

    Тревиль
    Мушкетёрский синий плащ
    Надо заслужить:
    При дворе пожить,
    Подвиг совершить…
    Д’Артаньян (увидев в окно Рошфора)
    Он украл письмо, подлец!
    Нет уж, должен, наконец
    Я его убить!
    (Бросается в погоню)

    [м/ф «Прогулка кота Леопольда», «Кручу педали»]
    Стучу, стучу, стучу, ногами стучу.
    По лестнице, как будто птица, лечу!
    Тревиль меня, наверно, психом сочтёт…
    Но эта сволочь не уйдёт!

    Пусть
    Удирает паразит –
    В грудь
    Его шпага поразит!
    Атос
    Ай!
    Кто мне врезал по плечу?!
    Д’Артаньян
    Ну что ж, простите…
    Атос
    К Дешо идите,
    Вам в полдень уши отхвачу!

    Д’Артаньян
    Скорей вперёд, покуда не упустил!
    Но что за шкаф дорогу загородил?
    Ведь это ж надо умудриться так встать…
    Но я сумею пробежать!

    Пусть
    Удирает паразит –
    В грудь
    Его шпага поразит!
    Портос
    Э!
    Кто под перевязь залез?!
    Д’Артаньян
    (узнав Портоса)
    За тыл боитесь?
    Портос
    Что?! В час явитесь
    За Люксембургский за дворец!

    Д’Артаньян
    (вертит головой, но всё тщетно – Рошфора он упустил)
    Какой безмозглый всё же я грубиян!
    В плечо Атосу головой, как баран…
    Ещё под ноги подвернулся Портос,
    Хоть и утёр ему я нос…

    Мне б
    С Арамиса брать пример!
    Он
    Настоящий кавалер!
    Вот,
    Вот вам, сударь, ваш платок…
    Арамис
    (гневно выхватывая платок из рук гасконца)
    Не суйте хамски
    Платок мне дамский!
    Придётся дать мне вам урок.
    К двум приготовьте свой клинок!

    "Моряки отродие хамское, но службу свою разумеют. А по сему: в кабаки пущать, полну чарку вина наливать! Всё пропьют, но Флот не опозорят!"
    (c) Пётр I

    --
    - Не представляю, как раньше люди без компьютеров жили? Скукотища такая небось была!
    - Угу. Балы, дуэли, охота, ярмарки, кровавые репрессии, дворцовые перевороты. Прям заняться нечем было!
    Спасибо: 5 
    Профиль
    Elenka
    Последний Русский




    Сообщение №: 3349
    Info: Губа не дура
    Зарегистрирован: 25.02.10
    Откуда: Россия, Москва
    Рейтинг: 24
    ссылка на сообщение  Отправлено: 17.01.15 00:15. Заголовок: Боже, я умИр :sm64:..


    Боже, я умИр пытаясь только представить это в оригинальном исполнении.
    Автор, прОду!!!


    В любые времена дуэль всегда одна - иль благородство, иль порок.
    Спасибо: 1 
    Профиль
    Корсак





    Сообщение №: 2734
    Зарегистрирован: 18.11.06
    Рейтинг: 32
    ссылка на сообщение  Отправлено: 17.01.15 00:17. Заголовок: Elenka пишет: пытая..


    Elenka пишет:

     цитата:
    пытаясь только представить это в оригинальном исполнении


    Попытка исполнения была в ПД)

    "Моряки отродие хамское, но службу свою разумеют. А по сему: в кабаки пущать, полну чарку вина наливать! Всё пропьют, но Флот не опозорят!"
    (c) Пётр I

    --
    - Не представляю, как раньше люди без компьютеров жили? Скукотища такая небось была!
    - Угу. Балы, дуэли, охота, ярмарки, кровавые репрессии, дворцовые перевороты. Прям заняться нечем было!
    Спасибо: 0 
    Профиль
    Ответов - 301 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Все [только новые]
    Тему читают:
    - участник сейчас на форуме
    - участник вне форума
    Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 11
    Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
    аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет