Отправлено: 14.01.07 02:02. Заголовок: Ляпы - 3

Давайте писать про ляпы здесь. Про многие уже ,правда, писали...
В Микешином скиту , правда, видны провода.
Повторяюсь, в одном эпизоде у Харатьяна нет родинки. ( У вас, простите, родинка отклеилась...)
Во 2-й серии Белов приходит к Лядащеву - сбрасывает с тешетчатого окна какую-то тряпку. Что это?
В 4-й серии в одном эпизоде фраза Корсака не попадает в его собственную мимику. Они спорят, кто пойдет к Анастасии, их там все знают. От Корсака слышно "Всех троих", а потом он только открывает рот.
И совершенно шикарный момент - конец 4-я серии, скачут Корсак и Белов рядом с каретой, в которой их возлюбленные. А каретой правит Никита, он во всяком случае садился на козлы. Камера берет это все спереди... и видим вместо Никиты УСАТОГО мужика!. Я все понимаю, что это каскадер, но неужели нельзя было хотя бы безусого найти !?- вдалеке бы и не так бросалось в глаза. А то смешно! Жак решил девиц умыкнуть наверно. Кстати Жак положил глаз на Софью - два раза её лапал.

 Отправлено: 13.07.11 14:41. Заголовок: Кстати это еще не в..

Кстати это еще не все. Фике также обманула и Никиту, сказав ему, что эта книга Ларошфуко. А Никита... видать весьма плохо учился за границей, раз взял в руки "Сагу о Фритьофе" со словами "Ларошфуко... и т.д.", видимо прочесть название на обложке ему было не под силу...




Ангелика, да нет, не глазастый я. Просто эту книгу неоднократно показывают крупным планом и мне захотелось рассмотреть обложку

 Отправлено: 14.07.11 08:26. Заголовок: Фуке пишет: взял в ..

Фуке пишет:

цитата:

взял в руки "Сагу о Фритьофе" со словами "Ларошфуко...

"И самовар у вас электрический...да и сами вы неискренние!" (С)
Им Михал Михалыч Жванецкий, случайно, не помогал в написании сценария?

 Отправлено: 14.07.11 09:50. Заголовок: Вот еще случайно за..

Вот еще случайно замеченный ляп. Случайно посмотрев со спины на прическу Елизаветы Петровны я увидел на ее прическе бриллиантовый вензель-монограмму с буквой "Е".
Поскольку я немного увлекаюсь фалеристикой, сразу понял, что передо мной очередной грубейший ляп.


Этот вензель- не что иное , как наградной бриллиантовый шифр , которым императрица награждала своих приближенных статс дам. И носился он не на затылке, как показано в фильме, а на андреевской голубой ленте на груди или плече награжденных императрицей дам как на этом портрете

И мало того, что Елизавета носит предмет, предназначавшийся не для императриц, а для ее кавалерственных дам, да еще совсем не там, где его положено носить, так к тому же носит она не свой вензель, а будущей императрицы Екатерины Второй! На вензеле явно видна римская цифра "два" в центре буквы "Е" как на вензеле времен Екатерины II.

 Отправлено: 14.07.11 11:04. Заголовок: Фуке Ух, ты! Ну ты м..

Фуке Ух, ты! Ну ты мозг!

 Отправлено: 14.07.11 12:34. Заголовок: Фуке,как? опять ляп..

Фуке,как? опять ляп??!! ну, вообще!!!

 Отправлено: 14.07.11 12:36. Заголовок: Фуке пишет: так к ..

Фуке пишет:

цитата:

так к тому же носит она не свой вензель, а будущей императрицы Екатерины Второй!

ну так, хотела сделать приятное для своей невестки!

 Отправлено: 14.07.11 19:49. Заголовок: Вот уж воистину: ..

Вот уж воистину: "Это - Россия!"(С) Вечно все у нас не как у людей
Скрытый текст

Фуке Страшно подумать, что ты там еще накопаешь. Фильм включать боюсь!

 Отправлено: 14.07.11 20:35. Заголовок: Фуке, здорово что от..

Фуке, здорово что откапал , особенно с вензелем! Так сразу и не поймешь без особых познаний, что что-то не так.

 Отправлено: 15.07.11 20:34. Заголовок: Спасибо! Теперь план..

Спасибо! Теперь планирую посмотреть "Гардемарины 3" на предмет ляпов.
Хотя... За все эти ляпы отвечает конкретно реквизитор этих фильмов... Можно было конечно сработать и лучше

 Отправлено: 16.07.11 12:41. Заголовок: Вот ещё во 2 серии Ф..

Вот ещё во 2 серии Фёкла называет Анастасию барыней вместо барышни) наверное тоже можно отнести к ляпам

 Отправлено: 16.07.11 12:59. Заголовок: Ангелика пишет: пла..

Ангелика пишет:

цитата:

планирую посмотреть "Гардемарины 3" на предмет ляпов.

Было бы что смотреть. Этот "шедевр" - сам один большой ляп...
Ангелика пишет:

цитата:

Фёкла называет Анастасию барыней вместо барышни)

"Барыня" - это признак социального положения, а "барышня", скорее - просто "девушка". Нет? Единственное, что действительно может быть ляпом в данном случае, так это то, что слово "барышня", кажется, есть пренебрежительно-вульгаризованная производная от слова "барыня" в городской культуре середины-конца 19 века, если я правильно догадываюсь. Впрочем, у нас тут есть профессиональные языковеды. Слово за ними.

 Отправлено: 17.07.11 12:50. Заголовок: Писарь пишет: "..

Писарь пишет:

цитата:

"Барыня" - это признак социального положения, а "барышня", скорее - просто "девушка".

я конечно не знаток, но думаю, что барыня относится к замужней женщине, а барышня к незамужней) или это не так?

 Отправлено: 17.07.11 18:50. Заголовок: А может быть , она ..

А может быть , она стала называть ее барыней потому, что настоящую барыню арестовали, и Анастасия теперь заняла ее место?

 Отправлено: 17.07.11 19:24. Заголовок: В монастыре еще не з..

В монастыре еще не знали про арест. Кстати, можно отнести к ляпу тот факт, что игуменью не насторожил приезд племянницы без матери и тем более в компании с католиком. Или для Анастасии это было нормальным явлением?

 Отправлено: 17.07.11 20:21. Заголовок: дю Солей Как же не ..

дю Солей
Как же не насторожил? Она все сразу поняла, по-моему: вон как сразу своих подчиненных построила, чтобы в тайне все было! К тому же, в книге вскользь сообщается о репрессиях, под которые попала тетушка. Чему ей было удивляться с ее диссидентским прошлым? Возможно, это вообще было ее сведением счетов с властью, маленькой местью.

"Тридцать лет назад она вот так же умилилась этой картине. Села на лавочку у Святых ворот, прижалась спиной к узорной колонке и подумала — здесь она будет свободна. Монастырская стена оградит ее от житейских нечистот, переплавит она в мистическом горниле душу свою и искупит вину перед богом за себя и близких своих. Поднимайся взглядом выше колокольни, омой душу в живительных лучах света и забудешь…
Забудешь, как Мишеньку Белосельского, нареченного жениха, волокли избитого вниз по лестнице. Гвардейцы окаянные, Петровы выкормыши, куда тащите моего жениха? На казнь, девушка! На пытки, милая… Петровы мы, не Софьины! Горят костры в Преображенской слободе перед пыточными избами, вопят стрельцы, растекаются по Москве ручейки крови."

 Отправлено: 18.07.11 01:40. Заголовок: Посмотрел все же на..

Посмотрел все же на предмет ляпов Гардемарины 3.
Главный вопрос, на который я так и не смог ответить- это кого же все таки сыграл в этом фильме Лев Дуров?

На этом кадре у Апраксина мы не видим ни одной награды, а у персонажа Л.Дурова сразу две-звезды орденов Анны и Александра Невского.
В википедии написано, что Л.Дуров сыграл полковника Денисова. Но если он полковник-то у него никак не могло быть звезд орденов Святой Анны и Александра Невского, так как для этого надо было быть минимум генерал-майором. Кстати, звезды русских орденов, что носятся Дуровым и Ю.Яковлевым не соответствуют эпохе. В то время звезды были шитые и крупные, а здесь они маленькие и цельнометаллические.

Поскольку известно, что решающий удар в Гросс-Егерсдорфском сражении нанесли полки П.Румянцева, допустим , что Л.Дуров сыграл именно его. Но и это опровергают его ордена, поскольку Румянцев получил орден Св.Анны только во времена Петра III.
В следуюшем кадре мы видим Л.Дурова почему то уже без орденских звезд, хотя костюм на нем тот же. Снял от греха?

Вскоре мы видим вновь Апраксина, но теперь на его мундире появляется звезда ордена Александра Невского вновь относящаяся к эпохе минимум XIX века. Странно, что фельдмаршал Апраксин одел звезду Невского, забыв о том, что у него имеется орден Андрея Первозванного! Кстати у одного из сопровождающих фельдмаршала точно такая же звезда на груди.

Справедливости ради надо добавить, что Е.Евстигнеев носит на протяжении всех трех фильмов о гардемаринов именно такую звезду ордена Андрея Первозванного, которая соответствует данной эпохе.

 Отправлено: 18.07.11 01:49. Заголовок: Ну и напоследок о Фр..

Ну и напоследок о Фридрихе Великом, который постоянно носит орден Черного Орла на шее. Орден красивый, но Фридрих II почти никогда не надевал его за исключением торжественных случаев.

В кадре же, когда король свалился с лошади, мы можем лицезреть оборотную сторону его ордена. Эх! Орден оказался односторонней копией с ясно видимым контррельефом...


Ну и последний привет из будущего- в самом начале фильма на небе видны следы от пролетевших самолетов.


Пардон, если упомянул ранее замеченные ляпы. Уверен, что при желании можно найти больше

 Отправлено: 18.07.11 10:16. Заголовок: Фуке , какие познани..

Фуке , какие познания!!! [взломанный сайт] Вы, сударь, часом не историк?

 Отправлено: 18.07.11 13:05. Заголовок: Фуке , ну я же говор..

Фуке , ну я же говорю, ну Вы и глазасты!!!

 Отправлено: 19.07.11 16:36. Заголовок: дю Солей пишет: Вы,..

дю Солей пишет:

цитата:

Вы, сударь, часом не историк?

К сожалению, нет. Просто фалеристика и нумизматика- мое небольшое хобби